Prise en main de Sailmate

L’utilisation de Sailmate est simple et intuitive, même si un manuel d’utilisation complet est disponible en français (un manuel anglais est aussi disponible).

Télécharger tout d’abord Sailmate sur l’Apple Store.

Après avoir activé Sailmate en indiquant le code d’activation reçu sur votre email, Sailmate vous présente la liste de vos excursions planifiées (qui comprend au démarrage un seul voyage d’exemple pour lequel les ports de départ et d’arrivée sont à indiquer).

A partir de cette liste, vous pouvez choisir de démarrer immédiatement un voyage sans planification en cliquant sur le bouton vert Démarrer un voyage, dans ce cas la carte nautique s’affiche et indique la position de votre bateau. A partir de la carte, vous pouvez cliquer sur des ports ou des points pour définir la route de votre prochaine excursion.

Au lien de créer la route à partir de la carte, vous pouvez aussi créer un voyage planifié à partir de la liste des voyages. Pour cela, indiquer au minimum le port de départ et celui d’arrivée. Dès que les ports de départ et d’arrivée sont indiqués, Sailmate vous permet alors d’accéder à la météo sur votre route, à la carte nautique, et calcule également votre journal de navigation.

Vous pouvez bien sûr définir d’autres éléments de votre excursion, tels la route, la vitesse du bateau utilisé.

A partir de la carte nautique, vous pouvez cliquer sur n’importe quel point d’intérêt (port, balise, phare) pour afficher ses caractéristiques. Pour les ports, d’autres informations sont disponibles: la météo de la station météo la plus proche, les fréquences à utiliser.

En cliquant sur le bateau en haut à droite de la carte nautique, vous pouvez passer du mode planification au mode navigation, qui affiche la position du bateau et enregistre votre trajectoire durant tout le voyage. Vous pourrez ensuite consulter votre voyage et réafficher sa trajectoire dans le menu des voyages enregistrés.

Nous vous souhaitons de bons voyages, l’équipe de Sailmate reste à votre disposition pour toute question. Sailmate est une application communautaire gratuite qui évolue très rapidement en fonction des suggestions des utilisateurs, n’hésitez pas à participer!